Мне сейчас написал человек с радостным:"Я прочитал "Фауста"!". Я конечно подкосел, подумал - нифига себе человек гений, так быстро осилить без проблем огромный стихотворный талмуд! Начинаю как бы спрашивать, так откуда во второй части Елена Прекрасная взялась? И тут выясняется, что никакой Елены у человека не было. Грешновато, думаю. Оказывается человек прочитал адаптированный вариант в прозе в урезанной версии. Блин, я уж было усомнился в своих интеллектуальных способностях, благо все оказалось нормально, а вопрос с Еленой по-прежнему не раскрыт