[doctorshut]

В пятницу мы с Иисусиной пошли на концерт Вольтера. Для меня это второе посещение славного дядьки, для Иисуса первое. В общем что сказать, он все такой же большой бородатый кусочек милоты, что и год назад. Очень много общался с залом, шутил, фотографировался со всеми желающими, пил ром.
Далее вольный пересказ с английского на русский того, что помню в виде монологов и диалогов с залом.

Про Трампа:
- В Америке сейчас активно идут подготовки к выборам. Мы в Америке вообще очень гордимся своим правом выбора, знаете ли. С одной стороны мы можем выбрать одно дерьмо, а с другой какое-то еще. И скоро, похоже, наступит эпоха Трампа. Я уверен, что как только Трамп станет президентом, он тут же распустит парламент и провозгласит себя императором. А поскольку в Америке нет парламента, то он сначала его создаст, а потом распустит, чтоб не повадно было! Ну вы-то должны меня понимать, у вас же есть император Путин %)

Про девушку Елену и день рожденья:
- Есть ли здесь кто-нибудь, у кого сегодня День рожденья?
Поднимается рука.
- Серьезно? У тебя сегодня день рожденья? Как тебя зовут?
- Хелен! - кричит девушка из зала.
- Хелен, отлично! А еще у кого-нибудь?
- Путин! - кричит парень из другого конца зала.
- Иди нахуй, мальчик! - отвечает Вольтер, показывая ему фак.
- Нет, у Путина правда день рожденье сегодня, - раздается вновь из зала.
- Да не уж-то? - искренне удивляется Вольтер, затем изображает испуг, припадает на одно колено и чинно произносит в потолок: - Славься, император! Славься, король!


Про Боуи:
- Вы знаете, как-то я сидел в баре и пил сам с собой. И вот я вижу, что все начинают плакать. Мужчины, женщины. Там, конечно, было много готов, но это было не в духе "ах! мир ужасен! тлен, тоска!" *изображает притворные слезы*. Народ сидел и плакал, по-настоящему. Я видел здоровенного, мощного, сильного мужика, который плакал навзрыд. И я не понимал, что происходит. Потом ко мне подошел мой знакомый и показал мне новость, что Боуи умер. И тогда я все понял.
Мой сын когда-то учился вместе с дочерью Боуи. И я помню, как однажды на родительском собрании, родители шептались - о боже! это же тот самый чувак, который спел такую-то песню. А дети обсуждали между собой, что это же тот парень из "Лабиринта". Для меня же, он навсегда остался этими двумя личностями одновременно.
Вы знаете, для меня Боуи был тем человеком, который показал нам, каким будущее может быть. И когда его не стало, не стало и того, кто бы смог показать его так сейчас...

Про Доктора:
- Здесь собралось много фанатов научной фантастики, поэтому я сейчас предлагаю выбрать песню на эту тему. Как на счет песни про Star Wars? *зал загудел* Star Trek? *зал загудел погромче* Я не знаю почему, но Star Trek всегда лидирует. А как насчет Доктора Кто? *зал загудел совсем громко* И вот так Британия вновь переиграла Америку. Чертовы британцы! *картинно потрясает кулаком в воздухе*


Про отличие от других:
- Когда я был еще совсем молодым и отличался от других, мне часто доставалось. Например сейчас я могу выглядеть как смесь пирата, персонажа Тима Бертона, Распутина и чувака, который может подойти и предложить тебе ПОВЕДАТЬ ТВОЕ БУДУЩЕЕЕ! *загадочно крутит глазами* Но раньше, когда я учился в школе, многие люди говорили мне всякие вещи. Что с моей внешностью я либо кого-то убью, либо, что предпочтительнее, мне стоит убить себя. И знаете, моя подруга в возрасте семнадцати лет действительно покончила с собой.
Поэтому я хочу сказать вам сейчас - не важно как вы выглядите, не важно как сильно вы отличаетесь от других и не важно кто и что о вас думает. Оставайтесь собой и не слушайте тех, кто хочет испортить вам жизнь. Вы поднасрете этим засранцам уже тем, что проживете долго и счастливо.
Вот мог ли я, в свои семнадцать лет предположить, что буду петь в России? Хотя нет, я бы, пожалуй, придумал тогда что-нибудь получше %)

Про Москву и Питер:
- Я знаю, что в Москве и Петербурге не очень любят, когда сравнивают эти два города, но я бы хотел кое-что отметить. Здесь в Питере, я могу стоять на небольшой ступеньке сцены, возвышающей меня над залом в непосредственной близости от вас. А охрана? Она просто ушла домой, решив забить на все это дерьмо. В Москве же я стою на здоровенной сцене, так что лица первого ряда находятся вот на таком расстоянии от меня *показывает ладонью на свой лоб*. При этом сцена находится очень далеко. Я уж молчу про охрану, там ее столько, что даже я чувствую себя неуютно. Поэтому я хочу сейчас сказать, как круто стоять сейчас здесь перед вами в такой душевной обстановке! *поднимает бутылку с ромом*

Про When You're Evil :
- Те кто уже были здесь, должны понимать, что сейчас произойдет. Я ппрошу подняться на сцену людей, чтобы спеть со мной песню When You're Evil. Воу! Подруга, погоди секунду! *останавливает он девушку, готовую уже подниматься на сцену* Чтобы иметь честь оказаться здесь, нужно обладать тремя важными качествами *гордо выпрямившись, Вольтер начинает загибать пальцы*. Во-первых! Нужно знать все слова песни. Во-вторых! Нужно ОЧЕНЬ хорошо знать слова песни. И третий важный критерий - вы должны уметь варить борщ!


Про Игоря:
- А где Игорь? Ииииигорь? Каждый мой концерт в России заканчивается тем, что появляется этот засранец по имени Игорь и просит меня спеть эту чертову Death-Death, Devil-Devil, Evil-Evil Song! А сейчас его что нет? Эй, ребят, никто не видел Игоря? Вдруг он умер? Игорь!
- Мы сломали ему ноги! *чернушничает кто-то из дальнего конца зала*
- Сломали ноги? Нихрена вы жесткие тут в России!
- А может он женился? *парнеь из толпы*
- Эй! Сломанных ног тебе не достаточно, да? Обязательно быть таким жестоким с Игорем? - Возмущается Вольтер, укоризненно смотря на парня. - В общем, Игорь! Где бы ты ни был: при смерти, сло сломанными ногами ли или же женат - эта песня для тебя!


Про Витаса и русские народны песни:
- И напоследок я спою вам популярную русскую песни. *поет нечто невнятное на смеси не то монгольского, не то китайского. Зал удивленно молчит* Как?! Вы не знаете этой песни? *народ неуверенно качает головой* Это же Витас! Эх, вы! Ладно, тогда я спою вам вторую по популярности русскую песню. Трололололололо! *зал загудел* Ага! Значит эту песню вы знаете! А знаете почему? Потому что вы тут все тролли! Ты трололо! Ты трололо! Ты и ты! Вы тут все тролололо!
я тут нашел эту песню ВитасаВольтур, где ты это вообще нашел? Даже я уже не помню этого ужаса


Вообще чем хочу все это закончить. Вольтер действительно славный дядькаДаже Иисусина прониклась им и сказала, что он милаш с чистейшим американским английским, когда понятно практически все, что он говорит. Обязательно посетите его концерт, если у вас будет такая возможность

о том, каким был прошлогодний концерт, можно почитать здесь: doctorshut.diary.ru/p206508472.htm