[Patologoanatom Crazy]

"The Revenant" это такое умилительно-прекрасное кино про разлагающегося не то зомби, не то вампира. Никаких соплей в духе "Тепла наших тел", никакой кровищи с жеваниями пищевода, как в Ходячих. Однако есть и жертвы, есть и кровь. И главные мертвый герой скорее симпатизирует, чем отпугивает. И вообще мимими на эти мутные глаза и полу-разложившуюся кожу. Сердца, сердца, я влюблен

Но больше всего меня умилили переводчики моих субтитров, ибо такого находчивого товарища еще поискать - в любой неясной ситуации, когда из-за музыкального фона не можешь расслышать слов, пиши "бла бла"

скриншот

Ну и кому интересно про фильм: www.kinopoisk.ru/film/435378/

@музыка: Dead Can Dance – The Host Of Seraphim

@темы: Я мурлыкающий мозг Джека, в злодее все должно быть прекрасно, киноман

Comments

[SHERLOCK_RDJ]

Мой любимый "Мертвоход" Он и в переводе есть) Тебе тоже Леда посоветовала?

[Patologoanatom Crazy]

SHERLOCK_RDJ, я не люблю перевод, я специально ищу английскую дорожку и субтитры. Нет, я увидел кадр с музыкального ролика, спросил что за фильм, пошел качать

[SHERLOCK_RDJ]

Patologoanatom Crazy, АА, ясно) а сам фильм жутко понравился, побольше бы таких)

[Patologoanatom Crazy]

SHERLOCK_RDJ, фильм дюже хорош! У меня еще образ Франкенштейна из OUAT накладывается, вообще красота)

[SHERLOCK_RDJ]

Patologoanatom Crazy, и у меня тоже)

[mandragora007]

Patologoanatom Crazy, вот только хотела сказать, что сразу вспомнился Франкенштейн из OUAT :-))) Ирония какая для Дэвида Андерса - там он сшивал по кусочкам, а тут сам штопаный ходит :-)

[Patologoanatom Crazy]

mandragora007, это ж какой кроссовер

[Мантихор]

О, Андерс. Пожалуйста, спойлерните мне кто-нибудь в личку - он в конце фильма выжил?

[Patologoanatom Crazy]

Мантихор, еще как) Без руки правда)
как видишь, я даже аватарку с ним поставил)))